Datenschutzerklärung

🏢 1. Wer wir sind (Verantwortlicher)

Verantwortlicher für 4LittleMoods ist die Einzelperson, die diese Website betreibt.

• Name des Dienstes: 4LittleMoods
• Website: 4littlemoods.com
• Kontakt-E-Mail: hello@4littlemoods.com
• Gerichtsstand: England und Wales

Bei Fragen dazu, wie wir mit Ihren Daten umgehen, kontaktieren Sie uns bitte unter der oben genannten E-Mail-Adresse.

📋 2. Welche Daten wir erheben und warum

Das Temperamentergebnis Ihres Kindes wird Ihnen kostenlos und sofort auf der Ergebnisseite angezeigt, und der PDF-Bericht kann direkt von dieser Seite heruntergeladen werden. Wir fragen an keiner Stelle dieser Website nach einer E-Mail-Adresse, erheben oder speichern eine solche.

Wir erheben keine Namen, Adressen, Zahlungsinformationen, E-Mail-Adressen oder sonstige Daten über Ihr Kind, die über Ihre Testantworten hinausgehen.

👶 3. Daten von Kindern

Unser Angebot richtet sich an Eltern und Erziehungsberechtigte, nicht an Kinder. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Die Testantworten beziehen sich auf Beobachtungen zum Verhalten eines Kindes — sie werden von einer erwachsenen Person angegeben und identifizieren das Kind nicht unmittelbar. Name, Bild oder andere identifizierende Angaben zum Kind werden zu keinem Zeitpunkt abgefragt oder gespeichert.

📤 4. Wie wir Ihre Daten verwenden

• Um das Temperamentergebnis Ihres Kindes zu erstellen und sofort anzuzeigen — ganz ohne E-Mail-Adresse
• Damit Sie eine personalisierte PDF-Kopie dieses Berichts direkt herunterladen können, ohne dass dabei etwas erhoben wird
• Um unsere Testfragen und Inhalte im Laufe der Zeit zu verbessern (nur anonymisierte, aggregierte Auswertung)

Wir werden niemals:

• Ihre Daten an Dritte verkaufen
• Ihre Daten für Werbe-Profiling verwenden
• Ihre Daten mit Dritten für deren eigene Marketingzwecke teilen

🔗 5. Drittanbieter-Dienste

Wir nutzen den folgenden Drittanbieter-Dienst, um die Website zu betreiben:

Dieser Anbieter fungiert als Auftragsverarbeiter in unserem Namen und unterliegt eigenen Datenschutz- und Sicherheitsverpflichtungen. Wir verwenden derzeit keine Cookies, Tracking-Pixel oder Analyse-Dienste von Drittanbietern (z. B. Google Analytics).

⏳ 6. Wie lange wir Ihre Daten speichern

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die Daten dauerhaft aus unserer Datenbank gelöscht.

✅ 7. Ihre Rechte nach UK- und EU-DSGVO

Ihnen stehen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu (anwendbar nach UK-DSGVO und/oder EU-DSGVO, je nach Ihrem Standort):

• Recht auf Auskunft — fordern Sie eine Kopie der über Sie gespeicherten Daten an
• Recht auf Berichtigung — bitten Sie uns, unrichtige Daten zu korrigieren
• Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) — bitten Sie uns, alle Ihre Daten zu löschen
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung — bitten Sie uns, die Nutzung Ihrer Daten vorübergehend einzustellen
• Recht auf Datenübertragbarkeit — erhalten Sie Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format
• Recht auf Widerspruch — widersprechen Sie einer Verarbeitung, die auf berechtigten Interessen beruht, oder Direktwerbung
• Recht auf Widerruf der Einwilligung — sofern wir uns je auf eine Einwilligung als Rechtsgrundlage stützen, können Sie diese jederzeit widerrufen

Um eines dieser Rechte auszuüben, schreiben Sie uns an hello@4littlemoods.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

🛡️ 8. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten, darunter:

• Verschlüsselte Verbindungen (HTTPS) für alle Daten während der Übertragung
• Sichere Speicherung von Zugangsdaten über Umgebungsvariablen (nicht fest im Code hinterlegt)
• Anwendung gehostet in der EU (Amsterdam) auf der Infrastruktur von Railway
• Es werden zu keinem Zeitpunkt Zahlungsdaten erhoben oder gespeichert

Keine Übertragung über das Internet und keine elektronische Speicherung ist zu 100 % sicher. Wir bemühen uns, Ihre Daten zu schützen, können jedoch keine absolute Sicherheit garantieren.

🌍 9. Internationale Datenübermittlung

Ihre Daten werden auf Railway-Servern in der EU (Amsterdam, Niederlande) gehostet — innerhalb des EWR. Im normalen Betrieb finden keine Übermittlungen außerhalb von Großbritannien oder des EWR statt.

🔄 10. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Seite mit einem aktualisierten Datum oben angezeigt. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite gelegentlich erneut zu lesen. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Erklärung.

⚖️ 11. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten nicht korrekt behandelt haben, haben Sie das Recht, eine Beschwerde beim Information Commissioner's Office (ICO) einzureichen — der britischen Datenschutzaufsichtsbehörde:

• Website: ico.org.uk
• Telefon: 0303 123 1113

Wir würden uns jedoch freuen, wenn Sie uns zunächst die Gelegenheit geben, Ihr Anliegen zu klären — kontaktieren Sie uns bitte unter hello@4littlemoods.com, bevor Sie sich an die Aufsichtsbehörde wenden.